13043603_1364791686868444_3514691058763303229_n  

超粒方露臉後我就失戀了,所以現在身心都獻給聶寶,再不騎驢找馬,作第二人想。剛剛他了我,組織液忽然被滴入戀情的玫瑰精油,全身細胞都浸泡在花海裡。

--

泰文課今天有個重要的字:「ngən」鼻音濃濁好像是東南亞語言的特色。也可看出泰語受華語影響,這個字其實是「銀」的潮州話變音,意思就是「錢」。

但鼻音很費勁,對我們不好發音,老師要我們一一開口她一一刁,所以課堂後半就是重複了將近一百次的ngənngənngən⋯⋯像鬼迷心竅組織的集體求財祝禱活動。

點名時被發現又報了日文課,老師問說你幹嘛,我說因為你說可以報啊。但應該回她,因為mee ngən mee wela呀,有錢有時間。現學現賣一下。

--

源氏的大絕是解除近身武器龍一文字的封印,砍一刀傷害120吧。原文是:「竜撃の剣をくれ!」來吧龍擊劍,也可以翻成龍擊劍召來XD

他的哥哥半藏是弓箭手,單發攻擊力驚人,大絕招龍魂擊會釋放兩條龍,輾壓所有路徑上的敵人。台詞也非常帥:「竜が我が敵を喰らう!」龍啊吞噬我的敵人吧!中二而帥。

--

這只是一篇如何把生活廢文寫得煞有其事的範例,真面目還是廢文本人。然廢文也有廢文的驕傲。廢文匪石,不可轉也(語出《詩經》)!

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    yee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()